Челябинск, Челябинская область, Россия
Пермь, Пермский край, Россия
Москва, г. Москва и Московская область, Россия
Активное внедрение инновационных технологий, а именно 3D-печати, в стоматологии вызывает большой интерес со стороны врачей-стоматологов различных специальностей. Использование виртуального моделирования и печати активно внедряется не только в работу зубных техников, но и врачей-стоматологов-хирургов, ортопедов, ортодонтов и врачей других специальностей. Современные технологии позволяют напечатать хирургический шаблон для более точной и прогнозируемой установки имплантатов, планировать стоматологические вмешательства и видеть результат еще до начала лечения, переносить прототип будущих конструкций с помощью временных материалов. Статья посвящена возможности использования 3D-принтера для изготовления коронок длительного ношения. Рассматривается применение новых технологий в стоматологии на примере 3D-печати, возможности данной технологии и специфика работы с ней. Цель: оценить возможности клинического применения коронок длительного ношения, изготовленных методом 3D-печати. Методология. На основании проведенного литературного обзора с использованием научных поисковых библиографических баз данных PubMed, eLibrary, Medline, Google Academy определена доступность и распространенность технологии 3D-печати в стоматологии, в частности, ее применение для печати коронок длительного ношения. Проведено клиническое изготовление коронок длительного ношения. Выводы. Появление инновационных технологий в стоматологии, в том числе 3D-печати, и новых материалов вызывает активный интерес со стороны стоматологического сообщества. 3D-моделирование и печать с каждым днем все увереннее входят в нашу ежедневную жизнь. Тщательное изучение данного метода, несомненно, перспективно, однако требует глубокого погружения в проблему, клинических и лабораторных наблюдений за конструкциями из материалов для длительного ношения.
CAD/CAM, стоматология, 3D-принтер, ортопедия, протезирование, коронки, временные, долговременные конструкции
1. Аддитивные технологии как технологическая инновация. Электронный ресурс. [Additive technologies as technological innovation, Electronic resource. (In Russ.)]. http://ekonomika.snauka.ru/2018/01/15666 date of treatment
2. Будущее в 3D: как технологии меняют наше представление о медицине. Электронный ресурс. [The future in 3D: how technologies are changing our understanding of medicine. Electronic resource. (In Russ.)]. https://www.m24.ru/articles/nauka/02112016/120896?utm_source=CopyBuf?Utm_source=CopyBuf
3. 3D-печать в стоматологии на примере NextDent. Электронный ресурс. [3D printing in dentistry by the example of NextDent. Electronic resource. (In Russ.)]. https://habr.com/ru/company/top3dshop/blog/399271/ date of access (04/03/2019).}
4. Наумович С.С., Разоренов А.Н. Cad/cam системы в стоматологии: современное состояние и перспективы развития. Современная стоматология. 2016;4(65):2. [S.S. Naumovich, A.N. Razorenov. CAD / CAM systems in dentistry: current state and development prospects. Modern dentistry. 2016;4(65):2. (In Russ.)].
5. Dawood A., Marti M.B., Sauret-Jackson V., Darwood A. 3D Printing in Dentistry // British Dental Journal. - 2015;219(11):521-525.
6. Helena N.C., Benjamin M.Wu. Recent advances in 3D printing of biomaterials // Journal of Biological Engineering. - 2015;9:4-9.
7. Liu Q., Leu M.C., Schmitt S.M. Rapid prototyping in dentistry: technology and application // Int J Adv Manuf Technol. - 2016;29:317-325.
8. Noort R. The future of dental devices is digital // Dent Mater. - 2017;28:3-12.
9. Subburaj K., Nair C., Rajesh S., Meshram S.M., Ravi B. Rapid development of auricular prosthesis using CAD and rapid prototyping technologies // Int J Oral Maxillofac Surg. - 2017;36(10):938-943.
10. Zein I., Hutmacher D.W., Tan K.C., Teoh S.H. Fused deposition modeling of novel scaffold architectures for tissue engineering applications // Biomaterials. - 2020;23:1169-1185.
11. Назарова Н.Ю., Алексеева Ю.А., Бабаева А.А. Роль информационных технологий в медицине. Научные достижения и открытия 2018 : сборник статей IV Междунар. науч.-практ. конкурса. Пенза. 2018:224-228. [N.Yu. Nazarova, Yu.A. Alekseeva, A.A. Babaeva. The role of information technologies in medicine. Scientific achievements and discoveries 2018 : collection of articles of the IV International Scientific and Practical Competition. Penza. 2018:224-228. (In Russ.)].
12. Григорьева И.П., Грузкова Е.В., Григорьева Е.В. Современные информационные системы в стоматологии. Сборник научных трудов молодых ученых и специалистов. Чебоксары. 2017:196-201. [I.P. Grigorieva, E.V. Gruzkova, E.V. Grigorieva. Modern information systems in dentistry. Collection of scientific works of young scientists and specialists. Cheboksary. 2017:196-201. (In Russ.)].
13. Hembree J.H.Jr. Comparisons of fit of CAD/CAM restorations using three imaging sufaces // Quint Int. - 1995;26(2):145-147.
14. Ряховский А.Н., Желтов С.Ю., Князь В.А., Юмашев А.В. Аппаратно-программный комплекс получения 3D-моделей зубов. Стоматология. 2000;79;3:41-45. [A.N. Ryakhovsky, S.Yu. Zheltov, V.A. Knyaz, A.V. Yumashev. Hardware and software complex for obtaining 3D models of teeth. Stomatology. 2000;79;3:41-45. (In Russ.)].
15. Duret F., Preston J.D. CAD/CAM imaging in dentistry // Curr. Opin. Dent. - 1991;1:150-154.
16. Розенштиль С.Ф., Лэнд М.Р., Фуджимото Ю. Ортопедическое лечение несъемными протезами. Москва : Рид Элсивер. 2010:940. [S.F. Rosenstil, M.R. Land, Yu. Fujimoto. Orthopedic treatment with fixed prostheses. Moscow : Reed Elsiver. 2010:940. (In Russ.)].
17. Ибрагимов Т.И., Цаликова Н.А., Гришкина М.Г. Клиническая оценка качества зубных протезов, изготовленных с использованием компьютерных технологий : сб. трудов X Всероссийской научно-практической конференции "Образование, наука и практика в стоматологии" по единой тематике "Пути повышения качества стоматологической помощи". Mосква. 2013:96-97. T.I. Ibragimov, N.A. Tsalikova, M.G. Grishkina. Clinical assessment of the quality of dental prostheses made using computer technologies : proceedings of the X All-Russian scientific and practical conference "Education, science and practice in dentistry" on a single topic "Ways to improve the quality of dental care". Moscow. 2013:96-97. (In Russ.)].
18. Kirsch C. et al. Trueness of four different milling procedures used in dental CAD/CAM systems // Clin Oral Investig. - 2017;21:551-558.
19. Shamseddine L. et al. Fit of pressed crowns fabricated from two CAD-CAM wax pattern process plans: A comparative in vitro study // J Prosthet Dent. - 2017;118;1:49-54. doi:https://doi.org/10.1016/j. prosdent.2016.10.003
20. Ибрагимов Т.И., Цаликова Н.А. Современные компьютерные технологии в ортопедической стоматологии: состояние и перспективы. Вестник ДГМА. 2013;3(8):57-59. [T.I. Ibragimov, N.A. Tsalikova. Modern computer technologies in orthopedic dentistry: state and prospects. Bulletin of the DGMA. 2013;3(8):57-59. (In Russ.)].
21. Костюкова В.В., Ряховский А.Н., Уханов М.М. Сравнительный обзор внутриротовых трехмерных цифровых сканеров для ортопедической стоматологии. Стоматология. 2014;93;1:53-59. [V.V. Kostyukova, A.N. Ryakhovsky, M.M. Ukhanov. Comparative review of intraoral three-dimensional digital scanners for orthopedic dentistry. Dentistry. 2014;93;1:53-59. (In Russ.)]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=21218165
22. Карякин Н.Н., Горбатов Р.О. 3D-печать в медицине. Москва : ГЭОТАР-Медиа. 2019:240. [N.N. Karyakin, R.O. Gorbatov. 3D printing in medicine. Moscow : GEOTAR-Media. 2019:240. (In Russ.)].
23. Лебеденко И.Ю., Арутюнов С.Д. Ортопедическая стоматология. Национальное руководство. Москва : ГЭОТАР-Медиа. 2016:158. I.Yu. Lebedenko, S.D. Arutyunov. Orthopedic dentistry. National guidelines. Moscow : GEOTAR-Media. 2016:158. (In Russ.)].
24. Ряховский А.Н. Цифровая стоматология. Москва : ООО «Авантис». 2010:282. [A.N. Ryakhovsky. Digital Dentistry. Moscow : Avantis LLC. 2010:282. (In Russ.)].
25. Коэн A. Цифровые технологии и будущее стоматологии. Зубной техник. 2014;5:40-42. [A. Cohen. Digital technologies and the future of dentistry. Dental technician. 2014;5:40-42. (In Russ.)].
26. Смит Б., Хоу Л. Коронки и мостовидные протезы в ортопедической стоматологии. Москва : МЕДпресс-информ. 2010:344. [B. Smith, L. Howe. Crowns and bridges in orthopedic dentistry. Moscow : MEDpress-inform. 2010:344. (In Russ.)].
27. Креймер Н.М. Применение компьютерных технологий в стоматологии. Бюллетень медицинских интернетконференций. 2015;11:1293. [N.M. Kramer. Application of computer technologies in dentistry. Bulletin of medical Internet conferences. 2015;11:1293. (In Russ.)]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=25029101
28. Шустова В.А., Шустов М.А. Применение 3D-технологий в ортопедической стоматологии. Спб : СпецЛит. 2016:159. [V.A. Shustova, M.A. Shustov. Application of 3D technologies in orthopedic dentistry. St. Petersburg : SpetsLit. 2016:159. (In Russ.)].
29. Barnes D.M., BlankL.W., Clive Gingell J., GilnerP.P. A clinical evaluation of a resin-modified glass ionomer restorative material // J. Amer. Dent. Assoc. - 1995;126:1245-1253. DOI:https://doi.org/10.14219/jada.archive.1995.0359.
30. Koch M.J., Garcia-Godoy F. The clinical performance of laboratory fabricated crowns placed on first permanent molars with developmental defects. // J. Amer. Dent. Assoc. - 2000;131:1285-1290. DOI:https://doi.org/10.14219/jada.archive.2000.0382.
31. Waldecker M., Leckel M., Rammelsberg P., Bömicke W.Fully digital fabrication of an occlusal device using an intraoral scanner and 3D printing: A dental technique // The Journal of prosthetic dentistry. - 2019;121;4:576-580.
32. Вокулова Ю.А., Жулев Е.Н. Оценка точности получения оттисков зубных рядов с применением технологии лазерного сканирования. Современные проблемы науки и образования. 2016;5:164. [Yu.A. Vikulova, E.N. Zhulev. Evaluation of the accuracy of obtaining dental impressions using laser scanning technology. Modern problems of science and education. 2016;5:164. (In Russ.)]. http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=25447
33. Гветадзе Р.Ш., Тимофеев Д.Е., Бутова В.Г. т др. Цифровые технологии в стоматологии. Российский стоматологический журнал. 2018;22;5:224-228. [R.Sh. Gvetadze, D.E. Timofeev, V.G. Butova et al. Digital technologies in dentistry. Russian Dental Journal. 2018;22;5:224-228. (In Russ.)].
34. Kim S.Y., Shin Y.S., Jung H.D., Hwang C.J., Baik H.S., Cha J.Y. Precision and trueness of dental models manufactured with different 3-dimensional printing techniques // Am. J. Orthod. Dentofac. Orthop. - 2018;153:144-153.
35. Баршев М.А., Михаськов С.В. Современные CAD/CAM-технологии для стоматологии. Стоматология. 2011;2:71-73. [M.A. Barshev, S.V. Mikhalkov. Modern CAD / CAM technologies for dentistry. Dentistry. 2011;2:71-73. (In Russ.)].
36. Калачева Я.А. Планирование эстетического результата ортопедического лечения несъемными конструкциями с использованием цифровых технологий : дис. … канд.мед.наук. 14.01.14. Москва, 2016:157. [Ya.A. Kalacheva. Planning of the aesthetic result of orthopedic treatment with fixed structures using digital technologies : dis. … candidate of medical sciences. 14.01.14. Moscow, 2016:157. (In Russ.)].
37. Маркскорс Р. Несъемные стоматологические реставрации. Москва : Информационное агентство Newdent. 2007:368. [R. Markskors. Fixed dental restorations. Moscow : News agency Newdent. 2007:368. (In Russ.)].
38. Лабунец В.А., Диева Т.В., Лабунец О.В. Повозрастной характер распространенности дефектов зубных рядов и дефектов коронковой части зубов, требующих ортопедического лечения у лиц молодого возраста. Одесский медицинский журнал. 2012;4(132):47-50. [V.A. Labunets, T.V. Dieva, O.V. Labunets. Age-related nature of the prevalence of defects of the dentition and defects of the crown part of the teeth requiring orthopedic treatment in young people. Odessa Medical Journal. 2012;4(132):47-50. (In Russ.)].
39. Асташина Н.Б., Петрачев А.С., Казаков С.В., Неменатов И.Г. Возможности применения цифровых технологий на этапах ортопедического лечения пациентов с дефектами твердых тканей зубов. Проблемы стоматологии. 2021;17(1):136-142. [N.B. Astashina, A.S. Petrachev, S.V. Kazakov, I.G. Nemenatov. Possibilities of using digital technologies at the stages of orthopedic treatment of patients with defects in dental hard tissues. Actual problems in dentistry. 2021;17(1):136-142. (In Russ.)]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45699809
40. Рогожников А.Г. Оптимизация ортопедического лечения пациентов с дефектами твердых тканей зубов и зубных рядов с использованием цифровых функциональных методов обследования. Проблемы стоматологии. 2020;16(2):121-128. [A.G. Rogozhnikov. Optimization of orthopedic treatment of patients with defects in hard tissues of teeth and dentition using digital functional examination methods. Actual problems in dentistry. 2020;16(2):121-128. (In Russ.)]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43783717
41. Вокулова Ю.А., Жулев Е.Н. Сравнительная оценка размерной точности каркасов мостовидных протезов, изготовленных с помощью традиционных и цифровых технология. Проблемы стоматологии. 2021;16(4):130-135. [Yu.A. Vokulova, E.N. Zhulev. Comparative assessment of the dimensional accuracy of bridge frameworks made using traditional and digital technologies. Actual problems in dentistry. 2021;16(4):130-135. (In Russ.)]. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44667789