Actual problems in dentistry Actual problems in dentistry Проблемы стоматологии 2077-7566 2412-9461 82544 10.18481/2077-7566-2024-20-1-165-169 ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ORTHOPEDIC AND DIGITAL DENTISTRY ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ REVIEW AND COMPARISON MODERN 3D-TECHNOLOGIES FOR DENTISTRY AVAILABLE ON RUSSIAN MARKET ОБЗОР И СРАВНЕНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ДЛЯ 3D-ПЕЧАТИ В СТОМАТОЛОГИИ И ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОМ ПРОТЕЗИРОВАНИИ, ДОСТУПНЫХ НА ТЕРРИТОРИИ РФ Мурашов Михаил Александрович Murashov Mikhail A. mmurashov@yahoo.com

кандидат медицинских наук;

candidate of medical sciences;

 Журина Арина Андреевна Zhurina Arina A. arina.zhurina@inbox.ru

кандидат медицинских наук;

candidate of medical sciences;

 Платонова Мария Сергеевна Platonova Maria S. mashunya_s88@mail.ru Степанова Светлана Юрьевна Stepanova Svetlana Yu. sveta-for4ik@mail.ru Бобрович Кирилл Александрович Bobrovich Kirill A. Kirbobrovich@bk.ru Российский университет медицины Москва Россия Russian University of Medicine Moscow Russian Federation Российский университет медицины Москва Россия Russian University of Medicine Moscow Russian Federation Российский университет медицины Москва Россия Russian University of Medicine Moscow Russian Federation Российский университет медицины Москва Россия Russian University of Medicine Moscow Russian Federation Российский университет медицины Москва Россия Russian University of Medicine Moscow Russian Federation 02 05 2024 02 05 2024 20 1 165 169 25 04 2024 https://dental-press.ru/en/nauka/article/82544/view

Предмет исследования — различные технологии 3D-печати (SLA и LCD), применяемые в стоматологии и челюстно-лицевом протезировании. Цель — сравнить и систематизировать устройства и технологии SLA и LCD 3D-печати, доступные на территории РФ. Методология — сбор и анализ доступных литературных источников, систематизация полученной информации. Сравнение различных 3D-принтеров, рекомендации по использованию в зависимости от необходимых задач. Печать эпитеза ушной раковины на 3D-принтере по технологии LCD. Результаты. Технологии печати SLA и LCD схожи по ряду исследуемых нами параметров. Технология LCD показала скорость печати выше по сравнению с технологией SLA. При этом точность изделия у всех принтеров SLA оказалась выше в сравнении с самым точным принтером технологии LCD. Стоимость SLA-принтеров в среднем выше LCD-принтеров. Прототип эпитеза ушной раковины возможно воспроизвести с помощью LCD-технологии. Выводы. Фотополимерные 3D-принтеры с технологией SLA позволяют создать наиболее детализированный и четкий конечный продукт, чем LCD-принтеры. Фотополимерные 3D-принтеры с технологией SLA обладают меньшей скоростью по сравнению с технологией LCD. Технологии SLA и LCD довольно близки по определенным параметрам. Технологию LCD возможно применять на этапах реабилитации пациентов с дефектами ушной раковины. Заключение. По изученным нами параметрам технологии SLA и LCD очень близки. Однако технологию SLA рекомендовано использовать при необходимости получения протеза высокой точности и отсутствии необходимости в высокой скорости. LCD следует использовать при необходимости в высокой производительности и отсутствии потребности в самой высокой точности, а также при более ограниченном бюджете. Современные компьютерные технологии имеют право на существование при реабилитации пациентов с дефектами ушной раковины. Данная тема требует более детального изучения.

Subject. SLA and LCD 3D-printing technologies used in dentistry and maxillofacial prosthetics. Objectives. To compare and systematize SLA and LCD 3D printing devices and technologies available in the Russian Federation. To Print a prototype of the ear epithesis. Methodology. collection and analysis of available literature sources, systematization of the information received. Comparison of various 3D printers, recommendations for usage depending on the required tasks. 3D-Print of epithesis of the ear by using LCD technology. Results. SLA and LCD printing technologies are similar in a number of parameters we studied. LCD technology showed higher printing speed compared to SLA technology. At the same time, the accuracy of the product for all SLA printers turned out to be higher in comparison with the most accurate LCD technology printer. The cost of SLA printers is on average higher than LCD printers. The prototype of the epithesis of the auricle can be reproduced using LCD technology. Conclusion. Photopolymer 3D printers with SLA technology produce more detailed and sharper end products than LCD printers. Photopolymer 3D printers with SLA technology are slower than LCD technology. SLA and LCD technologies are quite close in certain parameters. LCD technology can be used at the stages of rehabilitation of patients with ear defects.

 аддитивные технологии сравнение 3D-принтеров оптимизация работы стоматологии компьютерные 3D-технологии в стоматологии ортопедическая стоматология технологии протезирования в стоматологии additive technologies comparison of 3D printers optimization of dentistry computer 3D technologies in dentistry prosthetic dentistry prosthetic technologies in dentistry

Бобрович К.А., Кокшарова А.А. Обзор и сравнение современных технологий для 3D-печати в стоматологии доступных на территории РФ. Сборник материалов 71 Итоговой студенческой научной конференции СНО им. Л.И. Фалина. 2023:79-80. [K.A. Bobrovich, A.A. Koksharova. Review and comparison of modern technologies for 3D printing in dentistry available in the Russian Federation. Collection of materials of the 71st Final Student Scientific Conference of the SSS named after. L.I. Falina. 2023:79-80. (In Russ.)]. https://www.msmsu.ru/science/molodyezhnaya-nauka/sborniki-tezisov-nauchnykh-konferentsiy/71.pdf Bobrovich K.A., Koksharova A.A. Obzor i sravnenie sovremennyh tehnologiy dlya 3D-pechati v stomatologii dostupnyh na territorii RF. Sbornik materialov 71 Itogovoy studencheskoy nauchnoy konferencii SNO im. L.I. Falina. 2023:79-80. [K.A. Bobrovich, A.A. Koksharova. Review and comparison of modern technologies for 3D printing in dentistry available in the Russian Federation. Collection of materials of the 71st Final Student Scientific Conference of the SSS named after. L.I. Falina. 2023:79-80. (In Russ.)]. https://www.msmsu.ru/science/molodyezhnaya-nauka/sborniki-tezisov-nauchnykh-konferentsiy/71.pdf Вокулова Ю.А., Жулев Е.Н. Результаты изучения размерной точности временных искусственных коронок, изготовленных с помощью субтрактивных и аддитивных технологий. Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020;44-1. [Yu.A. Vokulova, E.N. Zhulev. Results of studying the dimensional accuracy of temporary artificial crowns manufactured using subtractive and additive technologies. Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020;44-1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/rezultaty-izucheniya-razmernoy-tochnosti-vremennyh-iskusstvennyh-koronok-izgotovlennyh-s-pomoschyu-subtraktivnyh-i-additivnyh Vokulova Yu.A., Zhulev E.N. Rezul'taty izucheniya razmernoy tochnosti vremennyh iskusstvennyh koronok, izgotovlennyh s pomosch'yu subtraktivnyh i additivnyh tehnologiy. Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020;44-1. [Yu.A. Vokulova, E.N. Zhulev. Results of studying the dimensional accuracy of temporary artificial crowns manufactured using subtractive and additive technologies. Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020;44-1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/rezultaty-izucheniya-razmernoy-tochnosti-vremennyh-iskusstvennyh-koronok-izgotovlennyh-s-pomoschyu-subtraktivnyh-i-additivnyh Гветадзе Р.Ш., Тимофеев Д.Е., Бутова Валентина Гавриловна, Жеребцов А.Ю., Андреева С.Н. Цифровые технологии в стоматологии. Российский стоматологический журнал. 2018;5. [R.Sh. Gvetadze, D.E. Timofeev, V.G. Butova, A.Yu. Zherebtsov, S.N. Andreeva. Digital technologies in dentistry. Russian dental journal. 2018;5. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovye-tehnologii-v-stomatologii Gvetadze R.Sh., Timofeev D.E., Butova Valentina Gavrilovna, Zherebcov A.Yu., Andreeva S.N. Cifrovye tehnologii v stomatologii. Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2018;5. [R.Sh. Gvetadze, D.E. Timofeev, V.G. Butova, A.Yu. Zherebtsov, S.N. Andreeva. Digital technologies in dentistry. Russian dental journal. 2018;5. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovye-tehnologii-v-stomatologii Жулев Е.Н., Вокулова Ю.А. Изучение качества краевого прилегания каркасов искусственных коронок из дисиликата лития IPS e. Max, изготовленных с помощью современных цифровых технологий. The Scientific Heritage. 2020;46-3:46. [E.N. Zhulev, Yu.A. Vokulova. Study of the quality of marginal fit of artificial crown frames made of lithium disilicate IPS e. Max, made using modern digital technology. The Scientific Heritage. 2020;46-3:46. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/izuchenie-kachestva-kraevogo-prileganiya-karkasov-iskusstvennyh-koronok-iz-disilikata-litiya-ips-e-max-izgotovlennyh-s-pomoschyu Zhulev E.N., Vokulova Yu.A. Izuchenie kachestva kraevogo prileganiya karkasov iskusstvennyh koronok iz disilikata litiya IPS e. Max, izgotovlennyh s pomosch'yu sovremennyh cifrovyh tehnologiy. The Scientific Heritage. 2020;46-3:46. [E.N. Zhulev, Yu.A. Vokulova. Study of the quality of marginal fit of artificial crown frames made of lithium disilicate IPS e. Max, made using modern digital technology. The Scientific Heritage. 2020;46-3:46. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/izuchenie-kachestva-kraevogo-prileganiya-karkasov-iskusstvennyh-koronok-iz-disilikata-litiya-ips-e-max-izgotovlennyh-s-pomoschyu Ибрагим Эмиль Рустам Оглы. Метод планирования трансгингивальной дентальной имплантации без помощи аддитивной технологии. Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н. И. Пирогова. 2012;4. [Ibrahim Emil Rustam Ogly. A method for planning transgingival dental implantation without the help of additive technology. Bulletin of the National Medical and Surgical Center named after. N.I. Pirogova. 2012;4. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/metod-planirovaniya-transgingivalnoy-dentalnoy-implantatsii-bez-pomoschi-additivnoy-tehnologii Ibragim Emil' Rustam Ogly. Metod planirovaniya transgingival'noy dental'noy implantacii bez pomoschi additivnoy tehnologii. Vestnik Nacional'nogo mediko-hirurgicheskogo Centra im. N. I. Pirogova. 2012;4. [Ibrahim Emil Rustam Ogly. A method for planning transgingival dental implantation without the help of additive technology. Bulletin of the National Medical and Surgical Center named after. N.I. Pirogova. 2012;4. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/metod-planirovaniya-transgingivalnoy-dentalnoy-implantatsii-bez-pomoschi-additivnoy-tehnologii Иванова В.А., Борисов В.В., Платонова В.В., Даньшина С.Д. Высокая точность конструкций при применении 3D-печати в имплантологии (обзор литературы). Актуальные проблемы медицины. 2020;1. [V.A. Ivanova, V.V. Borisov, V.V. Platonova, S.D. Danshina. High precision of structures when using 3D printing in implantology (literature review). Current problems of medicine. 2020;1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/vysokaya-tochnost-konstruktsiy-pri-primenenii-3d-pechati-v-implantologii-obzor-literatury Ivanova V.A., Borisov V.V., Platonova V.V., Dan'shina S.D. Vysokaya tochnost' konstrukciy pri primenenii 3D-pechati v implantologii (obzor literatury). Aktual'nye problemy mediciny. 2020;1. [V.A. Ivanova, V.V. Borisov, V.V. Platonova, S.D. Danshina. High precision of structures when using 3D printing in implantology (literature review). Current problems of medicine. 2020;1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/vysokaya-tochnost-konstruktsiy-pri-primenenii-3d-pechati-v-implantologii-obzor-literatury Искендеров Рамиль Мазахирович. Применение cad/cam-технологий в зуботехнической лаборатории. Российский стоматологический журнал. 2016;1. [R.M. Iskenderov. Application of cad/cam technologies in a dental laboratory. Russian dental journal. 2016;1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/primenenie-cad-cam-tehnologiy-v-zubotehnicheskoy-laboratorii Iskenderov Ramil' Mazahirovich. Primenenie cad/cam-tehnologiy v zubotehnicheskoy laboratorii. Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2016;1. [R.M. Iskenderov. Application of cad/cam technologies in a dental laboratory. Russian dental journal. 2016;1. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/primenenie-cad-cam-tehnologiy-v-zubotehnicheskoy-laboratorii Карапетян Т.А., Перунов А.Ю. Технология CAD/CAM – ортопедическая стоматология будущего. БМИК. 2018;2. [T.A. Karapetyan, A.Yu. Perunov. CAD/CAM technology – prosthetic dentistry of the future. BMIK. 2018;2. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/tehnologiya-cad-cam-ortopedicheskaya-stomatologiya-buduschego Karapetyan T.A., Perunov A.Yu. Tehnologiya CAD/CAM – ortopedicheskaya stomatologiya buduschego. BMIK. 2018;2. [T.A. Karapetyan, A.Yu. Perunov. CAD/CAM technology – prosthetic dentistry of the future. BMIK. 2018;2. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/tehnologiya-cad-cam-ortopedicheskaya-stomatologiya-buduschego Клёмин В.А., Корж В.И., Калиновский Д.К., Корж Д.В. Использование результатов изобретательской деятельности в работе кафедры ортопедической стоматологии: цифровые и аддитивные технологии. Журнал телемедицины и электронного здравоохранения. 2020;4. [V.A. Klemin, V.I. Korzh, D.K. Kalinovsky, D.V. Korzh. Using the results of inventive activity in the work of the Department of Orthopedic Dentistry: digital and additive technologies. Journal of Telemedicine and eHealth. 2020;4. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-rezultatov-izobretatelskoy-deyatelnosti-v-rabote-kafedry-ortopedicheskoy-stomatologii-tsifrovye-i-additivnye Klemin V.A., Korzh V.I., Kalinovskiy D.K., Korzh D.V. Ispol'zovanie rezul'tatov izobretatel'skoy deyatel'nosti v rabote kafedry ortopedicheskoy stomatologii: cifrovye i additivnye tehnologii. Zhurnal telemediciny i elektronnogo zdravoohraneniya. 2020;4. [V.A. Klemin, V.I. Korzh, D.K. Kalinovsky, D.V. Korzh. Using the results of inventive activity in the work of the Department of Orthopedic Dentistry: digital and additive technologies. Journal of Telemedicine and eHealth. 2020;4. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-rezultatov-izobretatelskoy-deyatelnosti-v-rabote-kafedry-ortopedicheskoy-stomatologii-tsifrovye-i-additivnye Наумович С.С., Разоренов А.Н. СAD/Cam системы в стоматологии: современное состояние и перспективы развития. Современная стоматология. 2016;4(65). [S.S. Naumovich, A.N. Razorenov. CAD/Cam systems in dentistry: current state and development prospects. Modern dentistry. 2016;4(65). (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/sad-cam-sistemy-v-stomatologii-sovremennoe-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya Naumovich S.S., Razorenov A.N. SAD/Cam sistemy v stomatologii: sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya. Sovremennaya stomatologiya. 2016;4(65). [S.S. Naumovich, A.N. Razorenov. CAD/Cam systems in dentistry: current state and development prospects. Modern dentistry. 2016;4(65). (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/sad-cam-sistemy-v-stomatologii-sovremennoe-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya Вокулова Ю.А. Разработка и внедрение цифровых технологий при ортопедическом лечении с применением несъемных протезов зубов : автореферат дис. ... кандидата медицинских наук : 14.01.14. Нижний Новгород, 2017:22. [Yu.A. Vokulova. Development and implementation of digital technologies in orthopedic treatment using fixed dental prostheses: abstract of thesis. ... candidate of medical sciences : 01/14/14. Nizhny Novgorod, 2017:22. (In Russ.)]. http://repo.tvergma.ru/393/2/автореферат.pdf Vokulova Yu.A. Razrabotka i vnedrenie cifrovyh tehnologiĭ pri ortopedicheskom lechenii s primeneniem nes'emnyh protezov zubov : avtoreferat dis. ... kandidata medicinskih nauk : 14.01.14. Nizhniĭ Novgorod, 2017:22. [Yu.A. Vokulova. Development and implementation of digital technologies in orthopedic treatment using fixed dental prostheses: abstract of thesis. ... candidate of medical sciences : 01/14/14. Nizhny Novgorod, 2017:22. (In Russ.)]. http://repo.tvergma.ru/393/2/avtoreferat.pdf Степанов В.А., Шемонаев В.И., Буянов Е.А., Грачев Д.В., Пархоменко А.Н., Зубрева И.А. Перспективы изготовления каркасов металлокерамических конструкций зубных протезов методом селективного лазерного спекания. Здоровье и образование в XXI веке. 2021;6. [V.A. Stepanov, V.I. Shemonaev, E.A. Buyanov, D.V. Grachev, A.N. Parkhomenko, I.A. Zubreva. Prospects for the manufacture of frameworks for metal-ceramic structures of dental prostheses using selective laser sintering. Health and education in the 21st century. 2021;6. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/perspektivy-izgotovleniya-karkasov-metallokeramicheskih-konstruktsiy-zubnyh-protezov-metodom-selektivnogo-lazernogo-spekaniya Stepanov V.A., Shemonaev V.I., Buyanov E.A., Grachev D.V., Parhomenko A.N., Zubreva I.A. Perspektivy izgotovleniya karkasov metallokeramicheskih konstrukciy zubnyh protezov metodom selektivnogo lazernogo spekaniya. Zdorov'e i obrazovanie v XXI veke. 2021;6. [V.A. Stepanov, V.I. Shemonaev, E.A. Buyanov, D.V. Grachev, A.N. Parkhomenko, I.A. Zubreva. Prospects for the manufacture of frameworks for metal-ceramic structures of dental prostheses using selective laser sintering. Health and education in the 21st century. 2021;6. (In Russ.)]. https://cyberleninka.ru/article/n/perspektivy-izgotovleniya-karkasov-metallokeramicheskih-konstruktsiy-zubnyh-protezov-metodom-selektivnogo-lazernogo-spekaniya Barazanchi A., Li K.C., Al-Amleh B., Lyons K., Waddell J.N. Additive technology: update on current materials and applications in dentistry // Journal of Prosthodontics. – 2017;26(2):156-163. DOI: 10.1111/jopr.12510 Barazanchi A., Li K.C., Al-Amleh B., Lyons K., Waddell J.N. Additive technology: update on current materials and applications in dentistry // Journal of Prosthodontics. – 2017;26(2):156-163. DOI: 10.1111/jopr.12510 Bilgin M.S., Baytaroglu E.N., Erdem A., Dilber E. A review of computer-aided design/computer-aided manufacture techniques for removable denture fabrication // European journal of dentistry. – 2016;10(2):286-291. doi: 10.4103/1305-7456.178304 Bilgin M.S., Baytaroglu E.N., Erdem A., Dilber E. A review of computer-aided design/computer-aided manufacture techniques for removable denture fabrication // European journal of dentistry. – 2016;10(2):286-291. doi: 10.4103/1305-7456.178304 Chockalingam K., Jawahar N., Chandrasekhar U. Influence of layer thickness on mechanical properties in stereolithography // Rapid Prototyping Journal. – 2006;12(2):106-113. doi: 10.1108/13552540610652456 Chockalingam K., Jawahar N., Chandrasekhar U. Influence of layer thickness on mechanical properties in stereolithography // Rapid Prototyping Journal. – 2006;12(2):106-113. doi: 10.1108/13552540610652456 Jeong Y.G., Lee W.S., Lee K.B. Accuracy evaluation of dental models manufactured by CAD/CAM milling method and 3D printing method // The journal of advanced prosthodontics. – 2018;10(3):245-251. DOI: 10.4047/jap.2018.10.3.245 Jeong Y.G., Lee W.S., Lee K.B. Accuracy evaluation of dental models manufactured by CAD/CAM milling method and 3D printing method // The journal of advanced prosthodontics. – 2018;10(3):245-251. DOI: 10.4047/jap.2018.10.3.245 Layani M., Wang X., Magdassi S. Novel materials for 3D printing by photopolymerization // Advanced Materials. – 2018;30:e1706344. DOI: 10.1002/adma.201706344 Layani M., Wang X., Magdassi S. Novel materials for 3D printing by photopolymerization // Advanced Materials. – 2018;30:e1706344. DOI: 10.1002/adma.201706344 Liaw C.Y., Guvendiren M. Current and emerging applications of 3D printing in medicine // Biofabrication. – 2017;9:024102. DOI: 10.1088/1758-5090/aa7279 Liaw C.Y., Guvendiren M. Current and emerging applications of 3D printing in medicine // Biofabrication. – 2017;9:024102. DOI: 10.1088/1758-5090/aa7279 Pacquet W., Benoit A., Hatege-Kimana C., Wulfman C. Mechanical properties of CAD/CAM denture base resins // The International Journal of Prosthodontics. – 2019;32(1):104-106. doi: 10.11607/ijp.6025 Pacquet W., Benoit A., Hatege-Kimana C., Wulfman C. Mechanical properties of CAD/CAM denture base resins // The International Journal of Prosthodontics. – 2019;32(1):104-106. doi: 10.11607/ijp.6025 Tack P., Victor J., Gemmel P., Annemans L. 3D-printing techniques in a medical setting: a systematic literature review // Biomedical engineering online. – 2016;15:115. DOI: 10.1186/s12938-016-0236-4 Tack P., Victor J., Gemmel P., Annemans L. 3D-printing techniques in a medical setting: a systematic literature review // Biomedical engineering online. – 2016;15:115. DOI: 10.1186/s12938-016-0236-4 Yueyi Tian, ChunXu Chen, Xiaotong Xu, Jiayin Wang, Xingyu Hou, Kelun Li, Xinyue Lu, HaoYu Shi, Eui-Seok Lee, Heng Bo Jiang. A Review of 3D Printing in Dentistry // Technologies, Affecting Factors, and Applications. DOI: 10.1155/2021/9950131 Yueyi Tian, ChunXu Chen, Xiaotong Xu, Jiayin Wang, Xingyu Hou, Kelun Li, Xinyue Lu, HaoYu Shi, Eui-Seok Lee, Heng Bo Jiang. A Review of 3D Printing in Dentistry // Technologies, Affecting Factors, and Applications. DOI: 10.1155/2021/9950131