Actual problems in dentistry Actual problems in dentistry Проблемы стоматологии 2077-7566 2412-9461 33263 10.18481/2077-7566-2019-15-3-133-138 ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ORTHOPEDIC DENTISTRY ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ RESULTS OF EDGE ADAPTATION OF MONOLITHIC ZIRCONIA CROWNS РЕЗУЛЬТАТЫ КРАЕВОЙ АДАПТАЦИИ МОНОЛИТНЫХ КОРОНОК ИЗ ДИОКСИДА ЦИРКОНИЯ Алиева Сабина Сабир кызы Alieva Sabina S. sabinastom@rambler.ru Азербайджанский медиицинский университет Баку Россия Azerbaijan Medical University Baku Russian Federation 15 3 133 138 https://dental-press.ru/en/nauka/article/33263/view

Предмет. Краевой зазор и механическая прочность являются важными факторами для выбора цельнокерамических коронок из диоксида циркония. В статье представлены результаты оценки краевой адаптации установленных на премолярах и молярах одиночных монолитных коронок из диоксида циркония, изготовленных по системе CAD/CAM. Цель — клиническая оценка краевого соответствия и абсолютного краевого расхождения одиночных монолитных коронок из диоксида циркония, изготовленных по системе CAD/CAM и зафиксированных на премолярах и молярах. Материалы и методы. Обследовано 75 пациентов (средний возраст — 34,9±3,77 года) с зафиксированными 6 месяцев назад монолитными коронками из диоксида циркония. Использованы программное обеспечение 3Shape, система Zenotec CAM Wieland Dental, фрезерный станок CNC Wieland Select, полупрозрачные заготовки-диски Zenostar. Измерения проведены in vivo. Маргинальный зазор и абсолютное краевое несоответствие измерены с помощью оптического микроскопа. Все данные были усреднены на основе четырех положений: края, закругленного плеча, осевой стенки и окклюзионной области. Результаты. Установлено 98 коронок (48 — на премолярах, 50 – на 1 и 2 молярах): в 74,7 % случаев — 1, в 20,0 % — 2, в 5,3 % — 3. На верхней челюсти на премоляры зафиксированы 22 реставрации, моляры — 20, на нижней — 26 и 30 соответственно. Среднее значение краевого зазора составило 90,6±20,71 мкм, абсолютного краевого расхождения — 164,90±22,28; краевой зазор премоляров и моляров — в среднем 90,8±18,96 и 89,14±21,0 мкм соответственно, абсолютное краевое расхождение — 165,82±19,95 и 163,11±22,37 мкм соответственно. Выводы. Результаты краевого прилегания и абсолютного краевого расхождения монолитных коронок на основе диоксида циркония находятся в пределах клинической приемлемости. Необходимо проводить измерения до и после процесса спекания.

Subject. Edge clearance and mechanical strength are important factors for selecting all-ceramic zirconia crowns. The article presents the results of evaluating the regional adaptation of single monolithic zirconia crowns mounted on premolars and molars made using the CAD/CAM system. Objectives — a clinical assessment of the edge conformity and absolute marginal discrepancy of single monolithic zirconia crowns made by the CAD/CAM system and fixed on premolars and molars. Materials and methods. 75 patients (mean age 34.9 ± 3.77 years) with monolithic zirconia crowns fixed 6 months ago were examined. 3Shape software, Zenotec CAM Wieland Dental system, CNC Wieland Select milling machine, Zenostar translucent blanks were used. The measurements were performed in vivo. Marginal clearance and absolute marginal mismatch are measured with an optical microscope. All measured data were averaged based on four positions: edge, rounded shoulder, axial wall, and occlusal area. Results. 98 crowns were established: in 74.7 % of cases 1 crown was installed, in 20.0 % of cases — 2 crowns, in 5.3 % of cases — 3 crowns. 48 crowns are installed on premolars, 50 — on 1 and 2 molars. On the upper jaw 22 were fixed on premolars, 20 restorations on molars, 26 and 30 crowns on the lower jaw, respectively. The average value of the edge gap was 90.6 ± 20.71 μm, and the average values of the absolute edge discrepancy were 164.90 ± 22.28 μm. The marginal gap of premolars and molars averaged 90.8 ± 18.96 μm and 89.14 ± 21.0 μm, respectively, and the absolute boundary discrepancy was 165.82 ± 19.95 and 163.11 ± 22.37 μm, respectively. Conclusion. The results of the marginal fit and the absolute marginal divergence of monolithic crowns based on zirconium dioxide are within the limits of clinical acceptability. 2. It is necessary to take measurements before and after the sintering process.

 монолитные коронки диоксид циркония премоляры моляры краевое прилегание абсолютное краевое расхождение monolithic crowns zirconium dioxide CAD/CAM premolars molars marginal fit absolute marginal divergence

Жулев, Е. Н. Результаты изучения качества краевого прилегания каркасов из диоксида циркония, изготовленных с применением технологии внутриротового лазерного сканирования Itero-Cadent в эксперименте [Электронный ресурс] / Е. Н. Жулев, Ю. А. Вокулова // Современные проблемы науки и образования. - 2017. - № 1. - Режим доступа : http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=25903 Zhulev, E. N., Vokulova, Ju. A. (2017). Rezul'taty izucheniya kachestva krayevogo prileganiya karkasov iz dioksida tsirkoniya, izgotovlennykh s primeneniyem tekhnologii vnutrirotovogo lazernogo skanirovaniya Itero-Cadent v eksperimente [The results of studying the quality of the edge fit of zirconia frames made using the Itero-Cadent intraoral laser scanning technology in the experiment]. Sovremennye problemy nauki i obrazovanija [Modern problems of science and education], 1, http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=25903 (In Russ.) Demir, N. Evaluation of the marginal fit of full ceramic crowns by the microcomputed tomography (micro-CT) technique / N. Demir, A. N. Ozturk, M. A. Malkoc // Eur J Dent. - 2014. - № 8. - P. 437-444. Demir, N., Ozturk, A. N., Malkoc, M. A. (2014). Evaluation of the marginal fit of full ceramic crowns by the microcomputed tomography (micro-CT) technique. Eur J Dent, 8, 437-444. http://dx.doi.org/10.4103/1305-7456.143612 Clinical marginal and internal gaps of zirconia all-ceramic crowns / Y. Kokubo, M. Tsumita, T. Kano, S. Sakurai, S. Fukushima // Journal of Prosthodontic Research. - 2011. V Vol. 55 (1). - P. 40-43. Kokubo, Y., Tsumita, M., Kano, T., Sakurai, S., Fukushima, S. (2011). Clinical marginal and internal gaps of zirconia all-ceramic crowns. Journal of Prosthodontic Research, 55 (1), 40-43. https://doi.org/10.1016/j.jpor.2010.09.001 Al-Atyaa, Z. T. Comparative Evaluation of the Marginal and Internal Fitness of Monolithic CAD/CAM Zirconia Crowns Fabricated from Different Conventional Impression Techniques and Digital Impression Using Silicone Replica Technique (An in vitro study) / Z. T. Al-Atyaa, M. A. Majeed // Biomed Pharmacol J. - 2018. - Vol. 11 (1). - P. 477-490. Al-Atyaa, Z. T., Majeed, M. A. (2018). Comparative Evaluation of the Marginal and Internal Fitness of Monolithic CAD/CAM Zirconia Crowns Fabricated from Different Conventional Impression Techniques and Digital Impression Using Silicone Replica Technique (An in vitro study). Biomed Pharmacol J, 11 (1), 477-490. http://dx.doi.org/10.13005/bpj/13974 Мирзоева, М. С. Сравнительная характеристика плотности прилегания керамических вкладок - экспериментальное исследование / М. С. Мирзоева, С. Е. Жолудев // Проблемы стоматологии. - 2018. - № 14 (3). - С. 41-44. Mirzoeva, M. S., Zholudev, S. E. (2018). Sravnitel'naya kharakteristika plotnosti prileganiya keramicheskikh vkladok - eksperimental'noye issledovaniye [Comparative characteristics of the adherence density of ceramic inlays - an experimental study]. Problemy stomatologii [Dental problems], 14 (3), 41-44. (In Russ.) Рогожников, А. Г. Результаты экспериментальных исследований, направленных на оценку биологических свойств модифицированных гранул диоксида циркония / А. Г. Рогожников // Проблемы стоматологии. - 2018. - № 11 (3-4). - С. 49-56. Rogozhnikov, A. G. (2018). Rezul'taty eksperimental'nykh issledovaniy, napravlennykh na otsenku biologicheskikh svoystv modifitsirovannykh granul dioksida tsirkoniya [The results of experimental studies aimed at assessing the biological properties of the modified granules of zirconium dioxide]. Problemy stomatologii [Dental problems], 11 (3-4), 49-56. (In Russ.) Тимачева, Т. Б. Эффективность применения цельноциркониевых конструкций при протезировании пациентов с низкими клиническими коронками зубов в рамках концепции минимальной инвазии / Т. Б. Тимачева, Т. Н. Климова // Международный научно-исследовательский журнал. - 2016. - № 12 (54), Ч. 5. - С. 113-116. Timacheva, T. B., Klimova, T. N. (2016). Effektivnost' primeneniya tsel'notsirkoniyevykh konstruktsiy pri protezirovanii patsiyentov s nizkimi klinicheskimi koronkami zubov v ramkakh kontseptsii minimal'noy invazii [The effectiveness of the use of whole-zirconium structures for prosthetics of patients with low clinical tooth crowns within the framework of the concept of minimal invasion]. Mezhdunarodnyy nauchno-issledovatel'skiy zhurnal [International Research Journal], 12 (54), 5, 113-116. (In Russ.) Махмудов, М. М. Индексные и гидродинамические показатели тканей пародонта ка критерий результативности лечения травматического поражения тканей пародонта конструкциями зубных протезов / М. М. Махмудов, Г. Г. Ашуров // Проблемы стоматологии. - 2018. - № 13 (2). - С. 64-68. Makhmudov, M. M., Ashurov, G. G. (2018). Indeksnyye i gidrodinamicheskiye pokazateli tkaney parodonta ka kriteriy rezul'tativnosti lecheniya travmaticheskogo porazheniya tkaney parodonta konstruktsiyami zubnykh protezov [Index and hydrodynamic indicators of periodontal tissues as a criterion for the effectiveness of the treatment of traumatic lesions of periodontal tissues with dental prosthesis designs]. Problemy stomatologii [Dental problems], 13 (2), 64-68. (In Russ.) Özkurt-Kayahan, Z. Monolithic zirconia: A review of the literature / Z. Özkurt-Kayahan // Biomed Res J. - 2016/ - Vol. 27 (4). - P. 1427-1436. Özkurt-Kayahan, Z. (2016). Monolithic zirconia: A review of the literature. Biomed Res J. , 27 (4), 1427-1436. Comparative Evaluation of Marginal Vertical Discrepancies of Full Zirconia Crowns, Layered Zirconia Crowns, and Metal Ceramic Crowns: An In Vitro Study / D. D. Saraswathi, G. Leneena, M. R. Babu [et al.] // J Int Oral Health. - 2016. - Vol. 8 (2). - P. 208-213. Saraswathi, D. D., Leneena, G., Babu, M. R. et al. (2016). Comparative Evaluation of Marginal Vertical Discrepancies of Full Zirconia Crowns, Layered Zirconia Crowns, and Metal Ceramic Crowns: An In Vitro Study. J Int Oral Health, 8 (2), 208-213. Шатров, И. М. Изучение качества жизни у пациентов с дефектами зубов и зубных рядов после ортопедического лечения с использованием керамических реставраций / И. М. Шатров, Л. В. Ведерникова, С. Е. Жолудев // Проблемы стоматологии. - 2018. - № 9 (4). - С. 53-57. Shatrov, I. M., Vedernikova, L. V., Zholudev, S. E. (2018). Izucheniye kachestva zhizni u patsiyentov s defektami zubov i zubnykh ryadov posle ortopedicheskogo lecheniya s ispol'zovaniyem keramicheskikh restavratsiy [The study of the quality of life in patients with defects in teeth and dentition after orthopedic treatment using ceramic restorations]. Problemy stomatologii [Dental problems], 9 (4), 53-57. (In Russ.) Зиновенко, О. Г. Эстетическое протезирование с применением диоксида циркония / О. Г. Зиновенко, М. В. Шинкевич, И. В. Садовая // Современная стоматология. - 2014. - № 2 (59). - С. 58-60. Zinovenko, O. G., Shinkevich, M. V., Sadovskaya, I. V. (2014). Esteticheskoye protezirovaniye s primeneniyem dioksida tsirkoniya [Aesthetic prosthetics using zirconia]. Sovremennaya stomatologiya [Modern dentistry], 2 (59), 58-60. (In Russ.) A 3 years retrospective study of survival for zirconia-based single crowns fabricated from intraoral digital impressions / E. Gherlone, F. Mandelli, P. Capparè, G. Pantaleo, T. Traini, F. Ferrini // Journal of Dentistry. - 2014. - Vol. 42 (9). - P. 1151-1155. Gherlone, E., Mandelli, F., Capparè, P., Pantaleo, G., Traini, T., Ferrini, F. (2014). A 3 years retrospective study of survival for zirconia-based single crowns fabricated from intraoral digital impressions. Journal of Dentistry, 42 (9), 1151-1155. https://doi.org/10.1016/j.jdent.2014.06.002 Seok-Joon, Ha. Comparison of the fit accuracy of zirconia-based prostheses generated by two CAD/CAM systems / Ha Seok-Joon, Cho Jin-Hyun // J Adv Prosthodont. - 2016. - Vol. 8. - P. 439-448. https://doi.org/10.4047/jap.2016.8.6.439 Seok-Joon, Ha., Jin-Hyun, Cho. (2016). Comparison of the fit accuracy of zirconia-based prostheses generated by two CAD/CAM systems. J Adv Prosthodont, 8, 439-448. https://doi.org/10.4047/jap.2016.8.6.439 Чайка, З. С. Современные методы планирования оптимального эстетического результата во фронтальном участке зубного ряда с использованием прямых и непрямых реставраций / З. С. Чайка // Проблемы стоматологии. - 2018. - № 13 (3). - С. 80-84. Chayka, Z. S. (2018). Sovremennyye metody planirovaniya optimal'nogo esteticheskogo rezul'tata vo frontal'nom uchastke zubnogo ryada s ispol'zovaniyem pryamykh i nepryamykh restavratsiy [Modern methods of planning the optimal aesthetic result in the frontal area of the dentition using direct and indirect restorations]. Problemy stomatologii [Dental problems], 13 (3), 80-84. (In Russ.) Evaluation of the absolute marginal discrepancy of zirconia-based ceramic copings / F. Martínez-Rus, M. J. Suárez, B. Rivera, G. Pradíes // J Prosthet Dent. - 2011. - Vol. 105. - P. 108-114. https://doi.org/10.1016/S0022-3913(11)60009- Martínez-Rus, F., Suárez, M. J., Rivera, B., Pradíes, G. (2011). Evaluation of the absolute marginal discrepancy of zirconia-based ceramic copings. J Prosthet Dent, 105, 108-114. https://doi.org/10.1016/S0022-3913(11)60009- A systematic review of CAD/CAM fit restoration evaluations / P. Boitelle, B. Mawussi, L. Tapie, O. Fromentin // J. Oral Rehabil. - 2014. - Vol. 41. - P. 853-874. https://doi.org/10.1111/joor.12205 Boitelle, P., Mawussi, B., Tapie, L., Fromentin, O. (2014). A systematic review of CAD/CAM fit restoration evaluations. J. Oral Rehabil, 41, 853-874. https://doi.org/10.1111/joor.12205 Molin, M. K. Influence of film thickness on joint bend strength of a ceramic/resin composite joint / M. K. Molin, S. L. Karlsson, M. S. Kristiansen // Dent Mater. - 1996. - Vol. 12. - P. 245-249. https://doi.org/10.1016/S0109-5641(96)80030-3 Molin, M. K., Karlsson, S. L., Kristiansen, M. S. (1996). Influence of film thickness on joint bend strength of a ceramic/resin composite joint. Dent Mater, 12, 245-249. https://doi.org/10.1016/S0109-5641(96)80030-3 McLean, J. W. The estimation of cement film thickness by an in vivo technique / J. W. McLean, J. A. von Fraunhofer // Br Dent J. - 1971. - Vol. 131. - P. 107-111. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.4802708 McLean, J. W., von Fraunhofer, J. A. (1971). The estimation of cement film thickness by an in vivo technique. Br Dent J, 131, 107-111. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.4802708 Considerations in measurement of marginal fit / J. R. Holmes, S. C. Bayne, G. A. Holland, W. D. Sulik // J prosthet dent. - 1989. - Vol. 62. - P. 405-408. https://doi.org/10.1016/0022-3913(89)90170-4\ Holmes, J. R., Bayne, S. C., Holland, G. A., Sulik, W. D. (1989). Considerations in measurement of marginal fit. J prosthet dent, 62, 405-408. https://doi.org/10.1016/0022-3913(89)90170-4\ World Medical Association Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects // JAMA. - 2013. - Vol. 310 (20). - P. 2191-2194. (2013). World Medical Association Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects. JAMA, 310 (20), 2191-2194. Holm, S. A simple sequentially rejective multiple test procedure / S. Holm // Scand J stat. - 1979. - Vol. 6. - P. 65-70. Holm, S. (1979). A simple sequentially rejective multiple test procedure. Scand J stat, 6, 65-70. Sattar, J. A Comparison of Vertical Marginal Fit of different Brands of Translucent Zirconia Crown Restorations / J. Sattar, Al. Abdul-Zahra, S. Hmedat // J Bagh Coll Dentistry. - 2017. - Vol. 29 (2). - P. 33-41. Sattar, J., Abdul-Zahra, Al., Hmedat, S. (2017). A Comparison of Vertical Marginal Fit of different Brands of Translucent Zirconia Crown Restorations. J Bagh Coll Dentistry, 29 (2), 33-41. Методы оценки краевого прилегания несъемных протезов с опорой на зубы и имплантаты / М. М. Уханов, А. А. Карапетян, А. Н. Ряховский, Г. С. Аваков // Российский вестник дентальной имплантологии. - 2018. - № 1-2 (39-40). - С. 39-54. Uhanov, M. M., Karapetjan, A. A., Rjahovskij, A. N., Avakov, G. S. (2018). Metody otsenki krayevogo prileganiya nes"yemnykh protezov s oporoy na zuby i implantaty [Methods for assessing the marginal fit of fixed prostheses based on teeth and implants]. Rossijskij vestnik dental'noj implantologii [Russian Bulletin of Dental Implantology], 1-2, (39-40), 39-54. (In Russ.) In vitro Evaluation of the Marginal Fit and Internal Adaptation of Zirconia and Lithium Disilicate Single Crowns: Micro-CT Comparison Between Different Manufacturing ProceduSres / F. Riccitiello, M. Amato, R. Leone, G. Spagnuolo, R. Sorrentino // Open Dent J. - 2018. - Vol. 12. - P. 160-172. doi: 10.2174/1874210601812010160 Riccitiello, F., Amato, M., Leone, R., Spagnuolo, G., Sorrentino, R. (2018). In vitro Evaluation of the Marginal Fit and Internal Adaptation of Zirconia and Lithium Disilicate Single Crowns: Micro-CT Comparison Between Different Manufacturing ProceduSres. Open Dent J, 12, 160-172. doi: 10.2174/1874210601812010160