<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual problems in dentistry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual problems in dentistry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы стоматологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2077-7566</issn>
   <issn publication-format="online">2412-9461</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">114781</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.18481/2077-7566-2026-22-1-</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORTHOPEDIC AND DIGITAL DENTISTRY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARISON OF THE BENDING STRENGTH OF COMPOSITE BLOCKS FOR CAD/CAM CHAIRSIDE TECHNIQUES FOR CROWN MANUFACTURING</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРАВНЕНИЕ ПРОЧНОСТИ НА ИЗГИБ КОМПОЗИТНЫХ БЛОКОВ ДЛЯ МЕТОДИКИ CAD/CAM У КРЕСЛА ПАЦИЕНТА ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ КОРОНКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вахобов</surname>
       <given-names>Акмалджон Саломович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vahobov</surname>
       <given-names>Akmaldzhon S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>johnny.vakhobov@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вафин</surname>
       <given-names>Станислав Мансурович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vafin</surname>
       <given-names>Stanislav M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>stanislav_vafin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хасан</surname>
       <given-names>Александр Мохаммед</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khasan</surname>
       <given-names>Alexandr M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alexander.khasan@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российского университета дружбы народов им. Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>22</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>10</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://dental-press.ru/en/nauka/article/114781/view">https://dental-press.ru/en/nauka/article/114781/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье проведено сравнительное исследование прочностных характеристик трех композитных материалов при испытаниях на изгиб. В качестве объектов исследования были выбраны один российский композитный материал и два зарубежных аналога, изготовленные по технологии CAD/CAM chairside. &#13;
Актуальность работы обусловлена тем, что современные стоматологические реставрации требуют не только высокой эстетики, но и значительной механической устойчивости, особенно в клинических случаях, где конструкции подвержены выраженным изгибным нагрузкам. Испытания проводились в соответствии с требованиями действующих стандартов ГОСТ, что обеспечило воспроизводимость результатов и корректность последующего анализа. &#13;
Целью исследования являлось определение изгибной прочности, модуля упругости, характера разрушения и комплексная оценка эффективности применения каждого материала в условиях, приближенных к функциональным нагрузкам в полости рта. В рамках эксперимента были выполнены испытания на трехточечный изгиб. Для всех образцов зарегистрированы значения предела прочности, величины упругих и пластических деформаций, а также отмечены особенности трещинообразования. На основании полученных данных проведено детальное сравнение эксплуатационных характеристик исследуемых композитных блоков, включая их устойчивость к механическим воздействиям, стабильность структуры и способность сохранять целостность при длительной нагрузке. &#13;
Результаты исследования позволили сформировать выводы о целесообразности применения каждого из рассмотренных материалов в стоматологических реставрациях, изготавливаемых методом CAD/CAM. Отмечены как преимущества российских и зарубежных образцов, так и их ограничивающие факторы, что предоставляет врачам-стоматологам возможность более обоснованно выбирать материалы в зависимости от клинической ситуации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article presents a comparative study of the strength characteristics of three composite materials tested under bending loads. The objects of the study included one Russian composite material and two foreign analogues manufactured using CAD/CAM chairside technology. The relevance of the work is determined by the fact that modern dental restorations require not only high aesthetics but also significant mechanical durability, especially in clinical situations where structures are subjected to pronounced bending stresses. The tests were carried out in accordance with the requirements of the current Russian State Standards, which ensured the reproducibility of the results and the accuracy of the subsequent analysis. The aim of the study was to determine the flexural strength, elastic modulus, fracture behavior, and to perform a comprehensive assessment of the effectiveness of each material under conditions approximating functional loads in the oral cavity. As part of the experiment, three-point bending tests were performed. For all specimens, the flexural strength values, magnitudes of elastic and plastic deformation, and characteristic features of crack formation were recorded. Based on the obtained data, a detailed comparison of the performance characteristics of the investigated composite blocks was conducted, including their resistance to mechanical loading, structural stability, and ability to maintain integrity under prolonged stress. The results of the study made it possible to draw conclusions regarding the suitability of each examined material for dental restorations fabricated using the CAD/CAM method. Both the advantages and the limiting factors of the Russian and foreign materials were identified, enabling clinicians to make more informed decisions when selecting materials depending on the specific clinical situation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>композитные материалы</kwd>
    <kwd>прочность при изгибе</kwd>
    <kwd>модуль упругости</kwd>
    <kwd>CAD/CAM chairside</kwd>
    <kwd>трехточечный изгиб</kwd>
    <kwd>механические испытания</kwd>
    <kwd>российские и зарубежные композиты</kwd>
    <kwd>прочностные характеристики</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>composite materials</kwd>
    <kwd>bending strength</kwd>
    <kwd>modulus of elasticity</kwd>
    <kwd>CAD/CAM chairside</kwd>
    <kwd>three-point bending</kwd>
    <kwd>mechanical testing</kwd>
    <kwd>Russian and foreign composites</kwd>
    <kwd>strength characteristics</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fasbinder D.J. Chairside CAD/CAM restorative dentistry: a review of the state of the art. Compendium of Continuing Education in Dentistry. 2012;33(1):50-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fasbinder D.J. Chairside CAD/CAM restorative dentistry: a review of the state of the art. Compendium of Continuing Education in Dentistry. 2012;33(1):50-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Miyazaki T., Hotta Y., Kunii J., Kuriyama S., Tamaki Y. A review of dental CAD/CAM: current status and future perspectives from 20 years of experience. Dental Materials Journal. 2009;28(1):44-56. https://doi.org/10.4012/dmj.28.44</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miyazaki T., Hotta Y., Kunii J., Kuriyama S., Tamaki Y. A review of dental CAD/CAM: current status and future perspectives from 20 years of experience. Dental Materials Journal. 2009;28(1):44-56. https://doi.org/10.4012/dmj.28.44</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Giordano R. Materials for chairside CAD/CAM–produced restorations. The Journal of the American Dental Association. 2006;137(Suppl):14S-21S. https://doi.org/10.14219/jada.archive.2006.0397</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Giordano R. Materials for chairside CAD/CAM–produced restorations. The Journal of the American Dental Association. 2006;137(Suppl):14S-21S. https://doi.org/10.14219/jada.archive.2006.0397</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31574–2012. Материалы стоматологические. Материалы для реставраций зубов. Общие технические условия. Москва: Стандартинформ; 2013. 47 с. [GOST 31574–2012. Dental materials. Materials for dental restorations. General technical conditions. Moscow: Standartinform; 2013.47 p. (In Russ.)]. gost_31574-2012.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 31574–2012. Materialy stomatologicheskie. Materialy dlya restavraciy zubov. Obschie tehnicheskie usloviya. Moskva: Standartinform; 2013. 47 s. [GOST 31574–2012. Dental materials. Materials for dental restorations. General technical conditions. Moscow: Standartinform; 2013.47 p. (In Russ.)]. gost_31574-2012.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельник А.С., Горяинова К.Э., Лебеденко И.Ю. Обзор современных материалов для изготовления керамических коронок у кресла пациента методом компьютерного фрезерования. Российский стоматологический журнал. 2014;18(6):24-28. [Melnik A.S., Goryainova K.E., Lebedenko I.Y. Review modern materials for the manufacturing ceramic crowns at the chairside by the method of computer milling. Russian Journal of Dentistry. 2014;18(6):24-28. (In Russ.)]. https://doi.org/10.17816/dent.39270</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mel'nik A.S., Goryainova K.E., Lebedenko I.Yu. Obzor sovremennyh materialov dlya izgotovleniya keramicheskih koronok u kresla pacienta metodom komp'yuternogo frezerovaniya. Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2014;18(6):24-28. [Melnik A.S., Goryainova K.E., Lebedenko I.Y. Review modern materials for the manufacturing ceramic crowns at the chairside by the method of computer milling. Russian Journal of Dentistry. 2014;18(6):24-28. (In Russ.)]. https://doi.org/10.17816/dent.39270</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ненашева Е.А., Быкова М.В., Деев М.С., Быков Д.О. Изучение прочности на изгиб образцов многослойной стоматологической керамики на основе диоксида циркония отечественного и китайского производства после традиционного и скоростного спекания. Проблемы стоматологии. 2024;20(2):191-195. [Nenasheva E.A., Bykova M.V., Deev M.S., Bykov D.O. Studying the flexural strength of samples of multilayer dental ceramics based on zirconium dioxide of domestic and chinese production after traditional and high-speed sintering. Actual problems in dentistry. 2024;20(2):191-195. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/item.asp?id=68568653</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nenasheva E.A., Bykova M.V., Deev M.S., Bykov D.O. Izuchenie prochnosti na izgib obrazcov mnogosloynoy stomatologicheskoy keramiki na osnove dioksida cirkoniya otechestvennogo i kitayskogo proizvodstva posle tradicionnogo i skorostnogo spekaniya. Problemy stomatologii. 2024;20(2):191-195. [Nenasheva E.A., Bykova M.V., Deev M.S., Bykov D.O. Studying the flexural strength of samples of multilayer dental ceramics based on zirconium dioxide of domestic and chinese production after traditional and high-speed sintering. Actual problems in dentistry. 2024;20(2):191-195. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/item.asp?id=68568653</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горяйнова К.Э., Русанов Ф.С., Поюровская И.Я., Ретинская М.В., Лебеденко И.Ю. Сравнительная оценка прочности стоматологических материалов для методики cad/cam у кресла пациента. Российский стоматологический журнал. 2016;20(3):116-120. [Goryainova K.E., Rusanov F.S., Poyurovskaya I.Ya., Retinskaya M.V., Lebedenko I.Yu. Comparative assessment of strength of dental cad/cam materials for chairside techniques. Russian Journal of Dentistry. 2016;20(3):116-120. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/item.asp?id=26331214</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goryaynova K.E., Rusanov F.S., Poyurovskaya I.Ya., Retinskaya M.V., Lebedenko I.Yu. Sravnitel'naya ocenka prochnosti stomatologicheskih materialov dlya metodiki cad/cam u kresla pacienta. Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2016;20(3):116-120. [Goryainova K.E., Rusanov F.S., Poyurovskaya I.Ya., Retinskaya M.V., Lebedenko I.Yu. Comparative assessment of strength of dental cad/cam materials for chairside techniques. Russian Journal of Dentistry. 2016;20(3):116-120. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/item.asp?id=26331214</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
