<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual problems in dentistry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual problems in dentistry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы стоматологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2077-7566</issn>
   <issn publication-format="online">2412-9461</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">109389</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.18481/2077-7566-2025-21-4-192-196</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORTHOPEDIC AND DIGITAL DENTISTRY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ И ЦИФРОВАЯ СТОМАТОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE STUDY OF THE MICROHARDNESS OF RUSSIAN AND FOREIGN CAD/CAM COMPOSITE BLOCKS FOR THE MANUFACTURE OF CROWNS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ МИКРОТВЕРДОСТИ РОССИЙСКИХ И ЗАРУБЕЖНЫХ CAD/CAM-КОМПОЗИТНЫХ БЛОКОВ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ КОРОНОК</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вахобов</surname>
       <given-names>Акмалджон Саломович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vahobov</surname>
       <given-names>Akmaldzhon S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>johnny.vakhobov@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вафин</surname>
       <given-names>Станислав Мансурович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vafin</surname>
       <given-names>Stanislav M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>stanislav_vafin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российского университета дружбы народов им. Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-29T23:08:47+03:00">
    <day>29</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-29T23:08:47+03:00">
    <day>29</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>21</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>192</fpage>
   <lpage>196</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://dental-press.ru/en/nauka/article/109389/view">https://dental-press.ru/en/nauka/article/109389/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящее исследование посвящено сравнительному анализу микротвердости трёх композитных CAD/CAM-блоков, широко применяемых в современной ортопедической стоматологии для изготовления постоянных коронок. В качестве объектов исследования были выбраны российский материал Nolatek, а также два зарубежных аналога – Tetric CAD и композитный блок производства компании 3M ESPE. Актуальность работы обусловлена необходимостью объективной и доказательной оценки механических характеристик композитных материалов, используемых в условиях цифрового протезирования и современных реставрационных технологий. Показатель микротвердости рассматривается как один из наиболее информативных параметров, отражающих устойчивость материала к локальным механическим нагрузкам, поверхностной деформации, абразивному износу и повреждениям в процессе клинической эксплуатации. Определение микротвердости проводилось методом Виккерса на предварительно стандартизированных образцах, что обеспечило высокую воспроизводимость полученных данных и корректность межгруппового статистического сравнения. В ходе исследования установлено, что все анализируемые материалы демонстрируют сходный диапазон значений микротвёрдости, однако Tetric CAD характеризуется умеренно более высокими показателями. Российский композит Nolatek показал микротвердость, сопоставимую с зарубежными образцами, что свидетельствует о его высоком технологическом уровне и клинической конкурентоспособности. Полученные результаты подтверждают, что исследованные CAD/CAM-блоки обладают достаточной устойчивостью к механическим воздействиям и могут быть рекомендованы для использования в цифровых ортопедических протоколах. Однако следует учитывать, что помимо микротвердости на успех ортопедического лечения существенное влияние оказывают и другие физико-механические параметры материалов, включая прочность на изгиб, модуль упругости и другие параметры при длительной функциональной нагрузке. Комплексная оценка совокупности этих характеристик позволяет более объективно прогнозировать клиническое поведение реставраций, оптимизировать выбор материала и повысить долговечность ортопедических конструкций в практике цифровой стоматологии, а также обосновывает необходимость проведения дальнейших экспериментальных и клинических исследований, направленных на углубленное изучение композитных CAD/CAM материалов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This study provides a comparative analysis of the microhardness of three composite CAD/CAM blocks widely used in modern orthopaedic dentistry for the fabrication of permanent crowns. The Russian material Nolatek, along with two foreign analogues—Tetric CAD and a composite block manufactured by 3M ESPE—were selected as the objects of study. The relevance of this study stems from the need for an objective and evidence-based assessment of the mechanical properties of composite materials used in digital prosthetics and modern restorative technologies. Microhardness is considered one of the most informative parameters reflecting a material's resistance to localized mechanical loads, surface deformation, abrasive wear, and damage during clinical use. Microhardness was determined using the Vickers method on pre-standardized samples, ensuring high reproducibility of the obtained data and the validity of intergroup statistical comparisons. The study found that all analyzed materials exhibit a similar range of microhardness values, although Tetric CAD is characterized by moderately higher values. The Russian Nolatek composite demonstrated microhardness comparable to foreign models, demonstrating its high technological level and clinical competitiveness. The obtained results confirm that the studied CAD/CAM blocks possess sufficient resistance to mechanical stress and can be recommended for use in digital orthopaedic protocols. However, it should be noted that, in addition to microhardness, other physical and mechanical parameters of materials, including flexural strength, elastic modulus, and other parameters under long-term functional loading, significantly influence the success of orthopaedic treatment. A comprehensive assessment of these characteristics allows for a more objective prediction of the clinical performance of restorations, optimizes material selection, and increases the durability of orthopaedic structures in digital dentistry. This also substantiates the need for further experimental and clinical studies aimed at an in-depth study of composite CAD/CAM materials.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>CAD/CAM-материалы</kwd>
    <kwd>композитные коронки</kwd>
    <kwd>микротвердость</kwd>
    <kwd>сравнительное исследование</kwd>
    <kwd>стоматологические материалы</kwd>
    <kwd>российский композит</kwd>
    <kwd>метод Виккерса</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>CAD/CAM materials</kwd>
    <kwd>composite crowns</kwd>
    <kwd>microhardness</kwd>
    <kwd>comparative study</kwd>
    <kwd>dental materials</kwd>
    <kwd>Russian composite</kwd>
    <kwd>Vickers method</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Grzebieluch W., Mikulewicz M., Kaczmarek U. Resin Composite Materials for Chairside CAD/CAM Restorations: A Comparison of Selected Mechanical Properties. Journal of Healthcare Engineering. 2021;2021:8828954. https://doi.org/10.1155/2021/8828954</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grzebieluch, W., Mikulewicz, M., &amp; Kaczmarek, U. (2021). Resin Composite Materials for Chairside CAD/CAM Restorations: A Comparison of Selected Mechanical Properties. Journal of Healthcare Engineering, 2021, Article ID 8828954. https://doi.org/10.1155/2021/8828954</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Goujat A., Abouelleil H., Colon P., Jeannin C., Pradelle N., Seux D. et al. Mechanical properties and internal fit of 4 CAD-CAM block materials. Journal of Prosthetic Dentistry. 2018;119(3):384-389. https://doi.org/10.1016/j.prosdent.2017.03.001</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luc Goujat, A., Abouelleil, H., Colon, P., Jeannin, C., Pradelle, N., Seux, D., &amp; Grosgogeat, B. (2018). Interblock and intrablock homogeneity of CAD-CAM composites mechanical properties. Journal of Prosthetic Dentistry, 119(3), 384–389. https://doi.org/10.1016/j.prosdent.2017.03.001</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fouquet V., Lachard F., Abdel-Gawad S., Dursun E., Attal J.-P., François P. Shear Bond Strength of a Direct Resin Composite to CAD-CAM Composite Blocks: Relative Contribution of Micromechanical and Chemical Block Surface Treatment. Materials. 2022;15(14):5018. https://doi.org/10.3390/ma15145018</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">F. Fouquet, V., Lachard, F., Abdel-Gawad, S., Dursun, E., Attal, J.-P., &amp; François, P. (2022). Shear Bond Strength of a Direct Resin Composite to CAD-CAM Composite Blocks: Relative Contribution of Micromechanical and Chemical Block Surface Treatment. Materials, 15, 5018. https://doi.org/10.3390/ma15145018</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">El-Askary F., Hassanein A., Aboalazm E., Al-Haj Husain N., Özcan M. A Comparison of Microtensile Bond Strength, Film Thickness, and Microhardness of Photo-Polymerized Luting Composites. Materials. 2022;15(9):3050. https://doi.org/10.3390/ma1509300</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">El-Askary, F., Hassanein, A., Aboalazm, E., Al-Haj Husain, N., &amp; Özcan, M. (2022). A Comparison of Microtensile Bond Strength, Film Thickness, and Microhardness of Photo-Polymerized Luting Composites. Materials, 15(9), 3050. https://doi.org/10.3390/ma1509300</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Maximov J., Dikova T., Duncheva G., Georgiev G. Influence of Factors in the Photopolymerization Process on Dental Composites Microhardness. Materials. 2022;15(18):6459. https://doi.org/10.3390/ma15186459</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maximov, J., Dikova, T., Duncheva, G., &amp; Georgiev, G. (2022). Influence of Factors in the Photopolymerization Process on Dental Composites Microhardness. Materials, 15(18), 6459. https://doi.org/10.3390/ma15186459</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Munusamy S.M., Helen-Ng L.C., Farook M.S. Degradation effects of dietary solvents on microhardness and inorganic elements of computer-aided design/computer-aided manufacturing dental composites. BMC Oral Health 2024;24(1):162. https://doi.org/10.1186/s12903-024-03905-7</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Al-Haj Husain, N., El-Askary, F., &amp; Özcan, M. (2024). Degradation effects of dietary solvents on microhardness and inorganic elements of computer-aided design/computer-aided manufacturing dental composites. BMC Oral Health, 24, Article. https://doi.org/10.1186/s12903-024-03905-7</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вальта В.М., Герасимов А.М., Шашкова Н.М. Обзор материалов для зубных коронок, изготовленных CAD/CAM методом у кресла пациента. В: ФГБОУ ВО Тверской ГМУ Минздрава России. Молодежь и медицинская наука. Материалы VII Всероссийской межвузовской научно-практической конференции молодых ученых с международным участием; Тверь; 05 декабря 2019 года. Тверь: Редакционно-издательский центр Тверского государственного медицинского университета; 2020. С. 96-100. [Valta V.M., Gerasimov A.M., Shashkova N.M. Review of materials for dental crowns manufactured chairside using the CAD/CAM method. In: Tver State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. Youth and medical science. Proceedings of the VII All-Russian Interuniversity Scientific and Practical Conference of Young Scientists with international participation; Tver; December 05, 2019. Tver: Editorial and Publishing Center of Tver State Medical University; 2020. pp. 96-100. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/tgwqpj?ysclid=mj6y6hol81831987944</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Val'ta V.M., Gerasimov A.M., Shashkova N.M. Obzor materialov dlya zubnyh koronok, izgotovlennyh CAD/CAM metodom u kresla pacienta. V: FGBOU VO Tverskoy GMU Minzdrava Rossii. Molodezh' i medicinskaya nauka. Materialy VII Vserossiyskoy mezhvuzovskoy nauchno-prakticheskoy konferencii molodyh uchenyh s mezhdunarodnym uchastiem; Tver'; 05 dekabrya 2019 goda. Tver': Redakcionno-izdatel'skiy centr Tverskogo gosudarstvennogo medicinskogo universiteta; 2020. S. 96-100. [Valta V.M., Gerasimov A.M., Shashkova N.M. Review of materials for dental crowns manufactured chairside using the CAD/CAM method. In: Tver State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. Youth and medical science. Proceedings of the VII All-Russian Interuniversity Scientific and Practical Conference of Young Scientists with international participation; Tver; December 05, 2019. Tver: Editorial and Publishing Center of Tver State Medical University; 2020. pp. 96-100. (In Russ.)]. https://elibrary.ru/tgwqpj?ysclid=mj6y6hol81831987944</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вокулова Ю.А., Жулев Е.Н., Николаева Е.Ю., Вельмакина И.В., Янова Н.А., Брагина О.М. Сравнительная характеристика свойств полимерных материалов, применяемых для изготовления временных зубных протезов. Аспирантский вестник Поволжья. 2025;25(1):58-62. [Vokulova Y.A., Zhulev E.N., Nikolaeva E.Y., Velmakina I.V., Yanova N.A., Plishkina A.A. Comparative characteristics of the properties of polymer materials used for the manufacture of removable denture bases. Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya. 2025;25(1):58-62. (In Russ.)]. https://doi.org/10.35693/AVP655547</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vokulova Yu.A., Zhulev E.N., Nikolaeva E.Yu., Vel'makina I.V., Yanova N.A., Bragina O.M. Sravnitel'naya harakteristika svoystv polimernyh materialov, primenyaemyh dlya izgotovleniya vremennyh zubnyh protezov. Aspirantskiy vestnik Povolzh'ya. 2025;25(1):58-62. [Vokulova Y.A., Zhulev E.N., Nikolaeva E.Y., Velmakina I.V., Yanova N.A., Plishkina A.A. Comparative characteristics of the properties of polymer materials used for the manufacture of removable denture bases. Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya. 2025;25(1):58-62. (In Russ.)]. https://doi.org/10.35693/AVP655547</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
