<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual problems in dentistry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual problems in dentistry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы стоматологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2077-7566</issn>
   <issn publication-format="online">2412-9461</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">105846</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.18481/2077-7566-2025-21-4-222-225</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ВОПРОСЫ ОРГАНИЗАЦИИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CHALLENGES OF ORGANISING DENTAL CARE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ВОПРОСЫ ОРГАНИЗАЦИИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF REGULATORY REQUIREMENTS FOR THE ORGANIZATION OF DENTAL CARE IN RUSSIA AND CHINA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НОРМАТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ К ОРГАНИЗАЦИИ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В РОССИИ И КИТАЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Копылова</surname>
       <given-names>Екатерина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kopylova</surname>
       <given-names>Ekaterina V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>1k_katerina@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вагнер</surname>
       <given-names>Владимир Давыдович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vagner</surname>
       <given-names>Vladimir D.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vagnerstar@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журина</surname>
       <given-names>Арина Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhurina</surname>
       <given-names>Arina Andreevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>arina.zhurina@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мальгинов</surname>
       <given-names>Николай Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mal'ginov</surname>
       <given-names>Nikolay N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>malginov_nn@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мурашов</surname>
       <given-names>Михаил Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Murashov</surname>
       <given-names>Mikhail A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mmurashov@yahoo.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нерсесов</surname>
       <given-names>Григорий Саркисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nersesov</surname>
       <given-names>Grigory S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nersesov.grisha@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет медицины</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет медицины</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-29T23:08:47+03:00">
    <day>29</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-29T23:08:47+03:00">
    <day>29</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>21</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>222</fpage>
   <lpage>225</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>10</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://dental-press.ru/en/nauka/article/105846/view">https://dental-press.ru/en/nauka/article/105846/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Актуальность темы определяется необходимостью совершенствования нормативного регулирования организации стоматологической помощи с учётом международного опыта и современных требований к качеству, безопасности и эффективности медицинских услуг. В условиях активной интеграции национальных систем здравоохранения и расширения международного сотрудничества особое значение приобретает сравнительное изучение подходов к регулированию медицинской деятельности. Применение сравнительного подхода позволяет выявить закономерности формирования правовых норм, проанализировать сильные и слабые стороны различных моделей управления, а также оценить их адаптивность к эпидемиологическим вызовам, технологическим инновациям и динамично меняющимся потребностям населения. Материалы и методы. В исследовании использован метод сравнительно-правового анализа, применённый для изучения основных нормативных документов, регулирующих организацию стоматологической помощи в России и Китае. Проанализированы приказы Министерства здравоохранения Российской Федерации от 31 июля 2020 г. № 786н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи взрослому населению при стоматологических заболеваниях», от 10 февраля 2016 г. № 83н «Об утверждении правил проведения дезинфекционных мероприятий» и части СанПиН, китайские «Базовые стандарты для клиник» (2022 г.), стандарт WS/T 842-2024 по управлению инфекциями и руководство T/CHSA-023-2023. Данный методический подход обеспечил объективную оценку структурных и функциональных сходств и различий между системами регулирования. Анализ выявил различия в степени формализации, уровне детализации и приоритетах регулирования. Российская система отличается строгой стандартизацией и наличием детализированных кадровых нормативов, что обеспечивает управляемость и стабильность. Китайская модель ориентирована на профилактику инфекций, санитарный контроль и гибкость внедрения требований. Полученные результаты позволяют обозначить направления гармонизации и возможности взаимного заимствования эффективных практик регулирования.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The relevance of the topic is determined by the need to improve the regulatory framework for organizing dental care, taking into account international experience and modern requirements for the quality, safety, and efficiency of medical services. In the context of active integration of national healthcare systems and the expansion of international cooperation, the comparative study of approaches to the regulation of medical activities acquires special importance. The use of a comparative approach makes it possible to identify patterns in the formation of legal norms, analyze the strengths and weaknesses of different management models, and assess their adaptability to epidemiological challenges, technological innovations, and the dynamically changing needs of the population. Materials and Methods. The study used the comparative legal method applied to the analysis of key regulatory documents governing the organization of dental care in Russia and China. The materials analyzed included Orders of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 786n of July 31, 2020 “On the approval of the procedure for providing medical care to the adult population for dental diseases,” and No. 83n of February 10, 2016 “On the approval of disinfection procedures,” as well as certain provisions of the sanitary rules (SanPiN). The Chinese sources included the Basic Standards for Clinics (2022), the WS/T 842-2024 Infection Management Standard, and the T/CHSA-023-2023 Guideline. This methodological approach ensured an objective assessment of the structural and functional similarities and differences between the regulatory systems. The analysis revealed differences in the degree of formalization, level of detail, and regulatory priorities. The Russian system is characterized by strict standardization and detailed staffing regulations, which ensure manageability and stability. The Chinese model focuses on infection prevention, sanitary control, and flexibility in the implementation of requirements. The obtained results make it possible to outline directions for harmonization and identify opportunities for the mutual adoption of effective regulatory practices.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>стоматологическая помощь</kwd>
    <kwd>организация здравоохранения</kwd>
    <kwd>нормативное регулирование</kwd>
    <kwd>сравнительный анализ</kwd>
    <kwd>инфекционная безопасность</kwd>
    <kwd>международное сотрудничество</kwd>
    <kwd>гармонизация стандартов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>dental care</kwd>
    <kwd>healthcare organization</kwd>
    <kwd>regulatory framework</kwd>
    <kwd>comparative analysis</kwd>
    <kwd>infection control</kwd>
    <kwd>international cooperation</kwd>
    <kwd>harmonization of regulations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи взрослому населению при стоматологических заболеваниях: Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 31 июля 2020 г. № 786н. [On the approval of the procedure for providing medical care to the adult population for dental diseases: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 786n of July 31, 2020]. https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=386935</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Poryadka okazaniya medicinskoy pomoschi vzroslomu naseleniyu pri stomatologicheskih zabolevaniyah: Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossiyskoy Federacii ot 31 iyulya 2020 g. № 786n. [On the approval of the procedure for providing medical care to the adult population for dental diseases: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 786n of July 31, 2020]. https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=386935</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении правил проведения дезинфекционных мероприятий: Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 10 февраля 2016 г. № 83н. [On the approval of disinfection procedures: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 83n of February 10, 2016]. https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=269836</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii pravil provedeniya dezinfekcionnyh meropriyatiy: Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossiyskoy Federacii ot 10 fevralya 2016 g. № 83n. [On the approval of disinfection procedures: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 83n of February 10, 2016]. https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=269836</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Санитарно-эпидемиологические требования к организациям, осуществляющим медицинскую деятельность: СанПиН 2.1.3.2630-10 (с изменениями на 27 октября 2020 года): утратило силу с 1 января 2021 года. [Sanitary and epidemiological requirements for organizations engaged in medical activities: SanPiN 2.1.3.2630-10 (as amended on October 27, 2020): expired on January 1, 2021]. https://docs.cntd.ru/document/902217205</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sanitarno-epidemiologicheskie trebovaniya k organizaciyam, osuschestvlyayuschim medicinskuyu deyatel'nost': SanPiN 2.1.3.2630-10 (s izmeneniyami na 27 oktyabrya 2020 goda): utratilo silu s 1 yanvarya 2021 goda. [Sanitary and epidemiological requirements for organizations engaged in medical activities: SanPiN 2.1.3.2630-10 (as amended on October 27, 2020): expired on January 1, 2021]. https://docs.cntd.ru/document/902217205</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">中华人民共和国国家卫生健康委员会. 诊所基本标准 (2022 年版) [Базовые стандарты для клиник. 2022]. — Пекин: NHC; 2022. [National Health Commission of the People’s Republic of China. Basic Standards for Clinics (2022 Edition). Beijing: NHC; 2022.] https://www.nhc.gov.cn/yzygj/c100067/202212/1cff3ee8c63448fe98a909d6689ef2dd/files/1733999132893_50550.doc</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">中华人民共和国国家卫生健康委员会. 诊所基本标准 (2022 年版) [Bazovye standarty dlya klinik. 2022]. — Pekin: NHC; 2022. [National Health Commission of the People’s Republic of China. Basic Standards for Clinics (2022 Edition). Beijing: NHC; 2022.] https://www.nhc.gov.cn/yzygj/c100067/202212/1cff3ee8c63448fe98a909d6689ef2dd/files/1733999132893_50550.doc</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">中华人民共和国国家卫生健康委员会. WS/T 842-2024 口腔门诊医院感染管理标准 [Стандарт управления инфекциями в стоматологических клиниках]. — Пекин: NHC; 2024. [National Health Commission of the People’s Republic of China. WS/T 842-2024. Infection management standards for dental outpatient departments. Beijing: NHC; 2024.] https://www.nhc.gov.cn/fzs/c100048/202408/03a8510913c34f92979e3f290d4a2cbf/files/1733821997349_21692.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">中华人民共和国国家卫生健康委员会. WS/T 842-2024 口腔门诊医院感染管理标准 [Standart upravleniya infekciyami v stomatologicheskih klinikah]. — Pekin: NHC; 2024. [National Health Commission of the People’s Republic of China. WS/T 842-2024. Infection management standards for dental outpatient departments. Beijing: NHC; 2024.] https://www.nhc.gov.cn/fzs/c100048/202408/03a8510913c34f92979e3f290d4a2cbf/files/1733821997349_21692.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">中国卫生标准管理学会.口腔综合治疗台水路污染控制与管理指南/CHSA-023-2023. [Китайская стоматологическая ассоциация. Руководство по контролю загрязнения и управлению в водопроводах стоматологических установок. T/CHSA-023-2023]. http://www.cndent.com/wp-content/uploads/2023/05/TCHSA-023-2023-口腔综合治疗台水路污染控制与管理指南.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">中国卫生标准管理学会.口腔综合治疗台水路污染控制与管理指南/CHSA-023-2023. [Kitayskaya stomatologicheskaya associaciya. Rukovodstvo po kontrolyu zagryazneniya i upravleniyu v vodoprovodah stomatologicheskih ustanovok. T/CHSA-023-2023]. http://www.cndent.com/wp-content/uploads/2023/05/TCHSA-023-2023-口腔综合治疗台水路污染控制与管理指南.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
